What?
Jesus. They viraled everyone off greens eight months ago.
They infected you with live virus,
which means that, physically, you're stable.
You don't need to take greens.
They locked it in.
Any physical enhancement is now permanent.
So, you infected me?
When was this?
Is this when I was sick?
The mystery flu? That was you?
Well, it wasn't me. I didn't do it.
That was you. That was on purpose, right?
When I almost died.
I'm sorry, but it wasn't me.
Why am I still taking green pills, then?
I don't know. I thought you had stopped.
Why am I asking you anything?
Or to keep us on a leash, right?
Is that it? To keep a hold on us?
To keep us dependent?
Who tells you that this is okay?
No one... I do...
Who says it's okay?
I do research.
I design, I survey. I don't administer meds.
I don't make policy!
No, you just load the gun.
Oh, God.
Look, I was there for the science.
We were all there for science.
And I know you don't care, but I made a huge sacrifice.
I couldn't publish, I couldn't conference.
I couldn't tell a single person what it was I did.
But I thought I was helping my country, and I know that's...
Tell me you can viral off blues.
Can you viral off blues?
Theoretically, yes.
Yeah.
Pills allow for temporary adhesion. Okay.
To lock it in, you need live culture. Live virus!
You know how to do that.
Do you know how to do that?
Yes. Okay.
Yes, but I told you, it's on the other side of the planet.
Well, guess where we're going?
Welcome to Washington. Welcome to Candent World Headquarters.
We want to make sure that over the next few days
you have a chance to connect with the people who have made Sterisyn Morlanta
the crown jewel in the Candent group of companies.
Final Phase 3 testing approval is expected this month
for both reQuiel and Supressolyn.
Confidence is high that we're coming in on schedule, and we want to be ready.
We know the market is eager.
We know, globally, the kind of...
What the hell don't I know about this?
You're directing that at me?
That was a D-Trac team we sent in there.
I don't know what that means.
It means they're good at what they do.
I was told that they were missing.
They don't just go missing.
What didn't you tell us about this woman?
Nothing. She is who she is. There's nothing to tell.
You vetted her up and down.
Then what the hell are we looking at?
She has a registered gun.
They knew that going in.
She's got building permits.
Propane, welding tanks. A stray bullet?
You want to keep guessing?
We've got to get in there.
I've got a dozen people waiting on the perimeter.
We don't control the site?
Not yet.
Getting the picture now?
Okay, stop!
I can't run this from here.
I need a crisis suite. I need integrated grids and comms.
I need all of it.
NSA, or Pentagon, or Liberty Crossing.
I don't care, just get me something now.
Pack up your codes and your drives,
and whatever else you're going to need.
We're going to move and we're going to stay there.
Dita, how am I putting a net over that house? There's locals all over it.
We go with germs.
She took samples from work.
Pathogens, viruses. It's national security.
Good, okay, I like that, it plays.
Now, get it out there, get it out there.
Come on, let's go, let's go. Everybody find another gear, okay?
Because I want to be out of here in 20.
So, let's say you want to change the human body.
You want to fix a mistake.
You want to repair something, improve something.
Well, if you're going to reprogram human genetic material,
you need a delivery system, and nothing works better than virus.
It's like a suitcase.
You pack in genetic mutation,
infect the body and the vector unloads into the target cells.
But getting it where you want it, how you want it,
is the nightmare.
Unless you have a map.
There was this terrible accident at Fort Detrick in 1985.
Five researchers dropped dead in the lab, and it was such a catastrophe
that they brought in Dan Hillcott
from Stanford to assess the damage.
He got in there and he realized that, underneath it all,
was this incredible breakthrough in viral-receptor mapping.
He had a map.
You've had some very minor alterations
made to two different chromosomes.
The green side, the physical side,
is nothing more than a 1.5 percent rise
in your mitochondrial protein uptake.
But with 1.5 percent,
you see this immediate increase in cellular tempo,
muscle efficiency, oxygenation...
And the blue side?
Intelligence, obviously, but it's more than that.
It's neural regeneration and elasticity.
Sensory function. Pain suppression.
It's the most exciting development in genomic targeting
in the history of the science.
My God.
Hey, how do I get monitor 71 up on the big screen?
Coming up.
They found a body.
They're pretty sure it's a woman, and it's not Marta Shearing.
They found dog tags.
They think she was shot.
Hey.
Marta, I...
You can't call anyone.
There are people that care about you that think you're dead.
And there's nothing you can do about it.
Anyone you contact becomes a target.
So, you need to put aside any normal emotional response that you have.
The only edge we've got right now is they think we're both gone.
All right?
All right.
So,
you're going to want to go through this.
You know, just be familiar with it.
June Monroe.
Who is June Monroe?
You are.
Do you know her?
Not any more.
Why do you have to stay enhanced?
Why is it so important to you?
Come here.
What is this?
This was me.
Was.
My army recruiter
was looking to make his quota.
He added 12 points to my IQ.
Twelve points to make the minimum.
You ever seen a cognitive degrade, Marta?
Sensory withdrawal? You ever do that?
Pull someone's blues and watch them drop off their meds?
No.
Because they paint a pretty graphic picture in training.
Hell of a long way to fall.
If I can't keep it together, we won't make it.
They bit. Who?
Washington Post.
We just flagged an email.
They're going with the story about the possible theft
of the dangerous materials from the lab.
Wow, they took it. They already flagged a DWI conviction.
That's convenient.
They found another body. One of ours.
They're picking up shell casings all over the place.
I don't think your doctor's in there.
Boarding pass and ID, please.
Thank you. Thank you.
Boarding pass and ID, please.
Where are you?
I'm right behind you. Don't turn around.
You're going to stay right here
until it's time to board, okay? You're doing great.
You see that corridor on your right?
You're gonna want to find somebody
who's walking that way and just tag along.
Keep moving, keep your head down,
and I'll see you on the plane.
Aaron?
Hello?
The trail is definitive and fresh.
The canine team tracked her from her house
through this wooded area, ending here, at this little parking lot.
Either she had a car waiting for her, or somebody picked her up.
There are security cameras on the street, but there's nothing back here.
There's got to be satellite footage.
Maryland's not exactly a high-value U.S. target.
There'll be plenty of weather imaging,
but we're gonna have to swing a little wider
to find something real-time that's enhanceable.
We're draining some foreign platforms. We need about an hour.
Come on, she's not pulling this off on her own.
Who the hell is helping her?
We'll find out more in the next hour,
while we are currently in court.
Now back to Jenn.
The FBI this morning confirmed reports that Dr. Albert Hirsch
died of heart failure in a Washington, D. C. hotel.
Dr. Hirsch had been expected to testify yesterday
before a Senate Intelligence committee.
That select committee is investigating links
between a troubled CIA program known as Treadstone
and this man, Jason Bourne.
Police and federal officials are searching for Bourne
in connection with recent shootings in New York and in London.
Dr. Hirsch had been cooperating with the Justice Department
and was in protective custody at the time of the incident.
A committee spokesman told reporters last night
that the hearings will be postponed temporarily
as they evaluate the loss of Doctor...
Hi, folks.
Just going to remind you to keep the aisles clear
for any baggage during takeoff and landing.
Excuse me. Thank you.
Pardon me, sir.
Sir, do you need help finding your seat?
Sir? No, I got it.
You see those two shadows? One of them is her. That's the parking lot.
One of them stops. Here comes the car.
Where is this from? DITA: It's a Canadian forestry satellite.
Here comes the other one into the car, and there they go.
- Where? - We lose them east.
Our window drops out about two miles up the road.
But we've got the silhouette.
We've got surveillance footage, racked and ready to go.
We're going to split teams, find this car and link up atrail.
With a 17-hour head start?
Where the hell can she go?
We're looking for a Buick LeSabre 2002.
I've got an NIA/Homeland warrant, that's why.
- Well, you give us what you have... - Two passengers.
It's an '02 burgundy LeSabre starting west from Lisbon, Maryland.
Tolls, exits, service stations.
Give me every camera you've got.
I'm seeing an FBI camera bin on my list here.
No, no. Traffic only.
West, Lisbon. L-I-S-B-O-N.
Yes, we want all of that and the toll cams. We want everything.
We'll take them all. Whatever hits you have, send them on.
We will work on sorting them out.
Wilmington, Delaware.
This is our car, the LeSabre. We see it coming into the structure.
It goes under, comes back around, and it parks here.
But it doesn't come out.
This is inside. It's four minutes after arrival.
It's her.
Do we know what she's doing?
She was having her passport picture taken.
Logan, Hartford, LaGuardia, Kennedy, Philly, Newark,
Dulles, Reagan.
We start with yesterday morning, that is our wedge.
We clear that, and then we move up the clock.
She wants to know if you want Hartford, because she can get it.
Blue coat, second row. She's got a red bag.
Which one? I have four.
All right, I have TSA Authorization 1, 6, 9 and 12.
Airports given, all departures.
Yes, the international terminal first.
We're almost there.
So, check out the newsstand.
There.
I don't know.
Logan has a face we need to look at, but there's kids.
Hang on, hang on, hang on. Hang on.
Stop.
Where is this?
Kennedy. Okay.
I've never been here at night. I don't know the rules.
There are no rules, okay?
We belong here. Come on.
Hey, how are you?
Good evening.
Dr. Shearing and I are here to open up the lab, please.
Sir? What's all this?
Hi, how are you?
Dr. Shearing! Dr. Shearing.
Hey, it's me, Joseph.
Joseph!
Hello, how are you?
I'm good, I'm good.
Welcome back. Thanks.
I'm sorry. I just don't have you on my list arriving.
That's because we had to change our schedule.
Yeah, we took an earlier flight.
Joseph, I'm Dr. Brundage, by the way. It's nice to meet you.
Pleased to meet you, too, but Dr. Pumaloy is not here, he went to Singapore.
He just left yesterday.
The girls have gone home. No one told me anything.
Right. Well, I understand.
Well, look, we're going to be here all week,
and we have a lot of work to do,
so we need to get in there tonight
and get things started, okay?
Yeah, of course, it's just that...
You can call Dr. Pumaloy if you want.
I just don't want to put you on the spot.
No, we don't have to do that.
Okay, great.
It's just the two of you?
Yeah.
Yes, correct.
Correct.
Yes, I will hold.
Get it up there. Put that up on the big screen.
Yes, I'm here.
Good. Where?
I need an immediate upload on that passenger manifest.
I know. Here she is, I'm putting her back on.
Manila. She took American 167 to Manila.
She landed 45 minutes ago.
Aaron.
Are you okay?
There's 243 people on that plane.
We're going to scope every one of them right now.
So, pick a face that you like, pull it down,
and deselect it if you've cleared it.
If there is anything that smells wrong to you,
if there's a hair out of place that you don't like,
you do not clear it.
You flag it and you send it over to Dita and we'll check it out.
We have to be working off the same grid. That's Homeland 9.5.
If you don't pull that access, raise your hand,
Colonel Hardy's going to come over and sort you out.
So, this is it, huh?
Yeah.
Okay.
What the hell are we into, Terry?
I don't know.
It's your shop. What is going on over there?
What did I say? I don't know.
Well, how many trips has she made over there?
Five, six, I don't know. Why the Philippines?
Hey, hey, hey!
Seat 13-B. Karl D. Brundage, 13-B.
I need support staff to clear the room.
Stand up and walk, now.
Jack, Cathy, move! Let's go.
Who the hell is he?
He's an Outcome agent.
That's Outcome 5.
They're not dead? I thought they were dead!
Yeah, he's supposed to be dead.
- Then what's he doing there? - I don't know.
He's looking for meds.
What?
That's where the chems come from. What else would he be doing?
She's got to be helping him.
But how? How is that possible?
I don't know how. I don't care.
He's alive, they're there.
"How" doesn't really matter, does it?
The only mission we've got now is to drop a bag over this.
Are the drugs he's looking for there, or not?
Jesus, I don't... Terry?
No. No, there's nothing there.
We haven't made a run in 16 weeks.
Besides, we wouldn't store the pills there, anyway.
It's basically a kitchen.
We tweak the recipe and we bake up a batch when we need it.
Then what the hell are they doing?
The stems are there.
She's going to try to viral him out.
Thank you.
Mack. Yeah?
Plant office, Mackie speaking.
Mr. Mackie, this is Terrance Ward.
I'm the Senior Vice-President for Candent Precision Metrics.
I'm calling from Maryland. Yes, sir.
We have a potential security incident.
I just posted two photographs on the company network.
I need to know if either of these two people have tried to enter...
Yeah, we're on it.
Excuse me?
Yeah, we're on the case. We're just here now trying to figure out who to call.
Our gatehouse just passed in two doctors.
I think one of them might be that woman
from your shoot-out over there.
Well, where are they now?
We keep all of our client labs downstairs,
so we're assuming they've gone into the basement.
I just sent a couple of boys down to check it out.
No, no. No, no, withdraw your team.
Lock the lab and keep them down there.
Do not try to take him.
Hello?
Hey, how you doing? Can I help you?
Are you alone down here?
Aaron?
Hey, guys.
You can't be down here. Do you have clearance for this level?
Nobody's supposed to be down here.
I'm supposed to be down here. I'm Dr. Shearing.
We're in the middle of a sampling audit.
It is not safe for you guys to be here.
Let's straighten this out upstairs.
Don't touch that. Pack it up, let's go.
Look, nobody touch anything. Come on, just follow us.
I'm not going to sit here and argue with you. I'm going to call your boss
and we're gonna figure it out. Watch her.
Hey, hold on a second.
I'm going to get my bag. We got to go.
Okay.
Wait. This way.
I don't know where this goes. Just open it.
Step back.
Lock it down. Hey! You! You! With me! Come on, come on, come on.
Is that locked? Yes, sir.
No one in, no one out. Do you understand?
Hey, what happened to those three guys you sent downstairs?
Shit.
Come with me. You stay there, okay? Stay there.
We belong here.
Coming through.
You, go and get everyone else. Tell them to go around the front.
Go through the eastern doors, move around the front.
Move! Move, people!
Who have you got on this radio? Why is no one responding?
Is that gate shut?
Excuse me. Move, move, move!
Hey! I need that gate shut!
Hey, you! Listen, go down to the main gate. Do you understand?
No one in, no one out.
Hey, what are you doing?
Just get down to the main gate with everyone else.
All right, get back! Stay back!
Give him some room.
All right, give me some room. Give me some room, please.
He's going to need a doctor.
Security. Security!
Over here, please.
Over here.
Sir, can you hear me? Sir!
He can't get far.
If he didn't viral out, he's going to run out of brain.
And, if he did, then he's going to be too sick to move.
So, we just have to find him fast
and kill him, once and for all.
Can we talk about LARX?
LARX?
LARX-3 is in Bangkok. It's atwo-hour flight.
Wait a minute. Just hang on, here.
I thought that was just a proposal.
Get him out there.
LARX is a beta-Z stem program.
Amped mission fidelity, minimized empathy.
It's Treadstone without the inconsistency,
Outcome without the emotional noise.
It's looking very strong for us.
We have never seen evaluations like this.
This went from something I don't know about
to something on the drawing board,
and now you're telling me it's up and running?
It's up and running. Consider yourself informed.
Are you comfortable?
Yes, sir.
You don't look comfortable.
No, sir.
What's your name?
Kenneth James.
Full name, Kenneth.
Kenneth... James...
Kitsom.
They have a room.
Can you walk?
Yeah? Yeah. Yeah. I think so.
Where are you from, Kenneth?
When?
Before you enlisted.
Berwin.
Is that a town?
Berwin... It's a state home.
What state?
In Reno.
Is this a test?
Yes, it is.
If I pass, can I stay here?
Do you want to stay?
Yes, sir.
That's good to know.
Okay. Okay.
Okay, just lie still.
Aaron, you have... Aaron...
What?
There's $40,000 in the lining of my jacket.
In this bag, there are passports.
Two blanks and three ghosts, there's that guy's watch.
There are other things, okay? You take it.
Look at me.
You can make it.
You're a warrior.
You can make it.
Okay? Stay small.
No airports.
Just blend in like you know, okay?
You've done enough for me.
No, I...
Please go.
You've done enough for me.
Everything's in the car.
Is this a test?
Yes, it is.
If I pass, can I stay here?
Do you want to stay?
Paracetamol, 500 milligrams.
Four times a day.
For free. This is free.
Okay, good.
I'll be right back.
Aaron, run!
"Where are you?"
"Was that the signal?"
They're asking for confirmation.
"You went too soon." No... "We went too soon."
Come on.
It's okay.
Police! Police!
Get down!
Are you okay?
Yeah.
Good. Come on.
Get down, get down.
Climb over.
Go. Get over, get over, get over.
Get over. Hang on tight.
Go, go!
You ready? Let go!
Okay. Take this.
Just keep walking, don't look back. Go, go.
Hey, hey. Get on.
You ever ridden before? No.
Take this.
Police, police!
Hang on tight and follow me, okay?
Stay with me.
He's got a gun!
Keep your head down.
It's not a cop.
Aaron!
You've been shot. It's all right.
Pull over!
Pull over.
We just have to get to the water.
Can you check that for me?
How long is that going to take?
Come on.
We'll get back to you.
Anything?
No.
The cops are out.
They lost the trail.
Aaron!
Aaron! Aaron! Aaron! Aaron!
Are you okay?
Yeah? Yeah.
Can you help us?
Please.
Should be up there now.
He said it's the room where they spent the night.
Well, we had a problem with Treadstone six years ago.
The Blackbriar program,
detailed in the operations report you have before you,
was activated solely to capture
a Treadstone operative gone rogue.
Pam, what are you going to do?
We have nothing for you now.
I don't know Pamela Landy's reasons
for criminally assisting an enemy of the United States.
But the fact is, she lacked the operational clearance
to access, much less interpret, the information you have
in the classified file before you.
Pam, there's a rumor that you're going to be indicted, is it true?
Mike, can you comment? WOMAN: Have you been subpoenaed?
We're here voluntarily. We came for a meeting.
Have you had any contact with Jason Bourne?
Did you receive a target letter or not?
Are we going to see you tomorrow?
I just thank God that there were hands steady enough
to make sure that the documents she tried to shop to the press
were contained before they could
do any more harm than they already have.
Are you still scheduled to appear at the House Intelligence Committee?
Yes, I am. Look, anything else is going to have to come from my attorneys, okay?
Do you regret your earlier statement?
I regret a lot of things. I'm not sure that one is on the list.
Thank you, guys.
Hey.
Are we lost?
No.
Just looking at our options.
I was kind of hoping we were lost.